Dipelajarilah bahasa Yahudi dengan tekun. Berkat otaknya yang cerdas, dalam waktu singkat Zaid dapat menguasai bahasa Yahudi secara fasih baik berbicara maupun tulisan.
Oleh Rasulullah, Zaid juga diperintahkan mempelajari bahsa Suryani. Zaid menguasi bahasa itu dalam waktu singkat. Sejak itu, Zaid menjadi penerjemah bahasa Yahudi dan Suryani untuk Rasulullah.
Setelah Rasulullah yakin dengan kemampuan Zaid, barulah beliau menugaskannya menulis risalah langit (Alquran). Jadilah, ia penulis wahyu. Zaid menuliskan ayat-ayat Alquran yang didiktekan langsung oleh Rasulullah secara bertahap.
Tak salah lagi, kalau pribadi Zaid cemerlang oleh Alquran. Karenanya, dia menjadi orang pertama tempat umat Islam bertanya tentang Alquran sesudah Rasulullah wafat.