REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Imam Al Haddad atau bernama lengkap Al Habib Abdullah bin Alwi Al Haddad banyak menuliskan doa-doa dalam syair kasidahnya. Selain menyusun ratib Al Haddad, ulama yang lahir pada malam Senin 5 Shafar 1044 H / 1624 M di Subair, di pinggiran kota Tarim, Hadramaut, Yaman itu menulis banyak qasidah yang berisi pujian kepada Allah, sanjungan dan penghormatan kepada Rasulullah serta berisi doa.
Salah satu kasidah karyanya yang terkenal dan banyak dibaca di Indonesia adalah kasidah qod kafaaniy. Kasidah ini juga berisi doa salah satunya memohon dihilangkannya segala kesulitan. Berikut liriknya.
Lirik Qasidah Qod Kafaaniy
قَدْ كَفَانِيْ عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
فَدُ عَائِي وَابْتِهَالِي شَاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
Qod kafaaniy 'iomu ribbiy min suaaliy wakhtiyari
Fadu'ai wab tihaliy syahidun liy biftiqooriy
Pengetahuan Tuhanku sudah cukup bagiku, atas segala permintaan dan usahaku.
Maka doa-doa dan jeritan hatiku, sebagai saksiku atas kefakiranku
فَلِهَذَا السِّرِّ أَدْعُو فِي يَسَارِي وَعَسَارِي
أَنَا عَبْدٌ صَارَفَخْرِي ضِمْنَ فَقْرِي وَاضْطِرَارِي
Falihadzas Sirri ad'uu fiy yasaariy wa 'asaaariy
Anaa 'abdun shooro fakhriy dhimna faqrih wadhthirooriy
Maka demi rahasia kefakiranku aku selalu memohon, di atas kemudahan maupun kesulitan.
Aku adalah hamba yang kebanggaanku, adalah dalamnya kemiskinan dan kebutuhanku pada-Mu
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْسُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
يَا إِلَهِي وَمَلِيكِي أَنْتَ تَعْلَم كَيْفَ حَالِي
Qod kafaaniy 'ilmu Robbi min suaaliy wakhtiyaariy
Yaailaahiy wa maliykiy anta ta'lam kaifanhaaliy
Pengetahuan Tuhanku sudah cukup bagiku, atas segala permintaan dan usahaku.
Wahai Tuhanku wahai yang memiliki diriku, Engkau Maha Mengetahui bagaimana keadaanku
وَبِمَا قَدْ حَلَّ قَلْبِي مِنْهُمُومٍ وَاشْتِغَالِي
فَتَدَارَكْنِي بِلُطْفٍ مِنْكَ يَا مَولَى الْمَوَالِي
Wabima qod Jalla qolbiy min humuumi wasytighooly
Fatadaarokniy biluthfi Minka ya Maulaal mawaaliy
Dan dari segala yang memenuhi hatiku, dari kegundahan dan kesibukanku.
Maka ulurkan bagiku kasih sayang, dari-Mu wahai Raja dari segenap para raja.
Ikuti Whatsapp Channel Republika
